Dear hockey players, dear parents, 

Since 14 September 2021 the Luxembourg government announced that Covid-19 measures were extended until 18 October 2021 at least.  

In practice it means we can train and play games under normal circumstances, provided that players/visitors present a negative COVID-19 test, either by means of an on-site self-test or by means of a certified negative result (ie a negative PCR test result not older than 72 hours or a negative antigen test result not older than 48 hours carried out by a medical analysis laboratory or any other entity authorised for this purpose).  Note that a negative result not older than 48 hours, transmitted electronically by the Ministry of Education, of a test that has been performed at school is also accepted.

These are uncharted waters for all of us and we will do our best to run our trainings and matches as smoothly as possible.  We therefore would kindly ask you to:
-       Arrive on time for your training session/matches, ideally with your vaccination certificate or negative test result at hand. Do not enter the playing area before your allotted time. 
-       Try to reduce physical contact with other players (such as shaking hands, sharing bottles or high fives).
-       Use the antiseptic gels that are available at the entrance of the pitch.
Let's stay safe and have fun... together we can do this!